Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

Kurz gesagt

Diese Seite setzt keine Cookies außer technisch notwendigen (siehe unten), nutzt keine Statistik und lädt keine Inhalte von Drittanbietern. Schriften und alle Dateien kommen von unserem eigenen Webspace. Die Angaben zu deiner Rasenfläche speichert nur dein Browser, sie werden nicht an uns übertragen. Für das Wetter schickt dein Browser nur gerundete Koordinaten an unseren Server.

Verantwortlich

Nadin Mnich
c/o IP-Management #12322
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
E-Mail: hallo@nadinmacht.de

Hosting und Server-Protokolle

Die Seite wird über Cloudflare Pages ausgeliefert (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten, vor allem IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser-Kennung und übertragene Datenmenge. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Seite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare kann Daten auch in den USA verarbeiten. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Außerdem gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag von Cloudflare mit Standardvertragsklauseln, der Teil der Nutzungsbedingungen ist. Mehr in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Deine Rasenfläche und lokale Speicherung

Was du unter „Meine Fläche“ angibst (zum Beispiel Postleitzahl, Größe, Lage, Boden), speichert dein Browser im lokalen Speicher (localStorage), damit du es beim nächsten Besuch nicht neu eingeben musst. Lässt dein Browser den lokalen Speicher nicht zu, nutzen wir ersatzweise ein Cookie mit denselben Angaben. Diese Angaben werden nicht an uns übertragen und nicht ausgewertet. Du kannst sie jederzeit über „Angaben löschen“ unter „Meine Fläche“ oder durch Löschen der Websitedaten in deinem Browser entfernen.

Wenn du zwischen hellem und dunklem Design umschaltest, speichern wir deine Wahl ebenfalls im lokalen Speicher deines Browsers. Gespeichert wird nur „hell“ oder „dunkel“.

Rechtsgrundlage für die Speicherung in deinem Browser ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil sie für die von dir gewünschte Funktion nötig ist.

Standort

Gibst du eine Postleitzahl ein, lädt dein Browser von unserem eigenen Server eine Liste mit Postleitzahlen und Koordinaten und sucht deinen Ort darin. Welche Postleitzahl du eingegeben hast, erfahren wir dabei nicht, nur die ersten beiden Ziffern stecken im Namen der geladenen Liste.

Wenn du unter „Meine Fläche“ auf „Standort aus dem Browser verwenden“ tippst, fragt dein Browser um Erlaubnis und ermittelt deinen Standort. Die Seite rundet ihn auf etwa 1 km und speichert ihn nur in deinem Browser. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch die Freigabe im Browser (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du in den Browser-Einstellungen jederzeit zurücknehmen kannst.

Wetterabruf

Für das Wetter schickt dein Browser die gerundeten Koordinaten deines Ortes an unseren Server (bei Cloudflare, siehe oben). Unser Server rundet sie weiter auf etwa 5 km und fragt damit die Wetterdaten des Deutschen Wetterdienstes über den Dienst Bright Sky (brightsky.dev) ab. Deine IP-Adresse und andere Angaben über dich gibt unser Server dabei nicht weiter. Wir speichern die Koordinaten nicht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, dir das Wetter für deinen Ort anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Externe Links

Links zu anderen Seiten (zum Beispiel Herstellern) führen dich auf deren Seite. Erst ab dem Klick gelten deren Datenschutzbestimmungen.

Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht, wenn sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung deiner Daten, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf berechtigtem Interesse beruht (Art. 15 bis 21 DSGVO). Schreib dafür einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO).

Änderungen

Wenn wir neue Dienste einbauen, passen wir diese Erklärung vorher an.